常序

到中医院工作一晃20多年了，一直想在中西医结合方面做点儿工作，一来中医知识太欠缺，二来忙于日常工作，到头来没什么可以拿得出手的东西。有赖于近10年来介入血管专科方面进展较顺利，也得益于科室人才梯队充实完善，写一部关于介入与中医辨证治疗书籍的事终于可以实施了，算是了却了一点儿心愿。

蔡炳勤教授是广东省名老中医，在中医血管病治疗方面有很深的造诣和独特的见地，能在本书中体现蔡教授的学术思想和治疗方案，实是血管介入的荣幸。我们在下肢血管介入技术方面积累了10余年的经验和技巧，在书中亦有充分记录。本书尽可能资料齐全，文笔客观、通俗，图文并茂，有良好的可读性。但愿这本书能给中医院的血管科、糖尿病科的医生有所帮助和收益，西医院从事血管方面的同道也可有点儿借鉴之处。

本书编写中我仅仅是给了一些原始想法，整个编写工作都是主编带领大家完成的。所以，在此写个序，给大家一点精神上的支持，谢谢大家的辛勤付出，谢谢院领导的大力支持。

2023年10月