Updating secrets using the AWS CLI