矇（mūng）住（jyuh）對（deui）眼（ngáahn）

詞義

「矇」原意是眼睛失明，粵語「矇住對眼」是指因為光線太強或看不清事物時，眼睛稍用力地微微合攏。另外，要表示剛睡醒或睡不着時雙眼朦朧的樣子時，粵語可以說成「眼矇矇」。跟它相關的還有「矇忪」，形容睏倦、沒睡醒的樣子，以此引申指天色時份，例如「天矇光（tīn mūng gwōng）」，表示太陽剛剛出來，但天還沒有完全亮的時候。

對話

女朋友：睇吓你影呢幾張相，對眼矇到得返條線嘑。

Néuihpàhngyáuh：Táiháh néih yíng nīgéi jēung séung，deui ngáahn mūngdou dāk fāan tìuh sin la.

子明：係呀，冰海嘅光線特別強，個個人都唔自覺噉矇住對眼。

Jí-mìhng：Haih a，bīnghói ge gwōngsin dahkbiht kèuhng，gogo yàhn dōu jihgok gám mūngjyuh deui ngáahn.

女朋友：戴返副太陽眼鏡應該有啲用啩。

Néuihpàhngyáuh：Daaifāan fu taaiyèuhng ngáahngéng yīnggōi yáuhdī yuhng gwa.